Hilfe & Support
Bedienungsanleitungen älterer Lewenstein Maschinen
Du hast eine ältere Lewenstein Nähmaschine oder Overlock? Hier lädst du die Bedienungsanleitung kostenlos als PDF herunter. Für die Multilock 700DE und die Computronic-Serie gibt es außerdem noch Ersatzteile.
Welches Modell habe ich?
Die Modellbezeichnung steht meist auf der Maschine selbst oder auf dem Typenschild. Such die Bezeichnung in der Liste unten und klick auf die Anleitung. Die Anleitungen öffnen sich als PDF in einem neuen Fenster. Jede Anleitung enthält mehrere Sprachen, darunter Deutsch.
Alle Bedienungsanleitungen auf einen Blick
| Modell | Anleitung | Sprachen |
|---|---|---|
| Multilock 700DE (Overlock) | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
| Multilock 700DE, Füßeset | PDF herunterladen | FR, DE |
| Computronic 16 | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
| Computronic 100 | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
| Computronic 210 | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
| Digitronic 16, 32 und 66 | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
| Cinderella 12, 15 und 21 | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
| Compacta 7 | PDF herunterladen | NL, EN, FR, DE |
Weitere ältere Modelle wie Amazone, Compacta 3 bis 80, Melson oder Quatrolock wurden vor allem in den Niederlanden verkauft. Ihre Anleitungen gibt es nur auf Niederländisch. Du findest sie auf unserer niederländischen Seite.
Ersatzteile für ältere Modelle
Für die Multilock 700DE und die Computronic-Serie (Computronic 16, 100 und 210) gibt es noch Ersatzteile. Du bekommst sie über den Fachhandel. Für die übrigen älteren Modelle sind keine Ersatzteile mehr lieferbar. Du suchst einen Händler in deiner Nähe? Schreib uns über das Kontaktformular.
Deine Maschine einfädeln
Wie du Ober- und Unterfaden einfädelst, steht Schritt für Schritt in der Anleitung deines Modells. Bei der Overlock Multilock 700DE findest du dort auch den Fadenlauf für die Greiferfäden. Fädle immer bei angehobenem Nähfuß ein, dann liegt der Faden richtig in der Fadenspannung.
Du suchst eine neue Maschine?
Sieh dir unsere aktuellen Nähmaschinen und Overlockmaschinen an. Die Anleitungen der aktuellen Modelle findest du unter Bedienungsanleitungen.
Häufige Fragen
Wo finde ich die Bedienungsanleitung meiner alten Lewenstein Nähmaschine?
Auf dieser Seite. Such dein Modell in der Liste und lade die Anleitung kostenlos als PDF herunter.
Gibt es noch Ersatzteile für alte Lewenstein Maschinen?
Für die Multilock 700DE und die Computronic-Serie (16, 100 und 210) ja. Du bekommst sie über den Fachhandel. Für die übrigen älteren Modelle sind keine Ersatzteile mehr lieferbar.
Wie fädle ich meine Lewenstein Multilock 700DE ein?
Lade die Bedienungsanleitung der Multilock 700DE herunter. Darin ist das Einfädeln Schritt für Schritt beschrieben, mit dem Fadenlauf für alle Fäden.
Mein Modell ist nicht dabei. Was nun?
Schreib uns über das Kontaktformular und nenn uns die Modellbezeichnung deiner Maschine. Dann schauen wir, ob wir noch eine Anleitung haben.
