{"id":237571,"date":"2026-11-03T12:59:09","date_gmt":"2026-11-03T10:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lewenstein.eu\/handleiding-750de\/"},"modified":"2026-11-05T11:37:09","modified_gmt":"2026-11-05T09:37:09","slug":"bedienungsanleitung-750de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lewenstein.eu\/de\/bedienungsanleitung-750de\/","title":{"rendered":"Bedienungsanleitung 750DE"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CF0A2C” text_font_size=”15px” text_letter_spacing=”2px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hilfe & Support<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#123E7D” text_font_size=”48px” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”48px” text_orientation=”center” text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”34px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Bedienungsanleitung Lewenstein 750DE<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#808080″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

Alle Dokumente f\u00fcr deine 750DE an einem Ort: Bedienungsanleitung, Brosch\u00fcre, Video und Garantie.<\/p>\n<\/section>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/06\/Lewenstein-750DE-Transparante-achtergrond-PNG-2.png” alt=”Lewenstein 750DE Overlockmaschine” title_text=”Lewenstein_750DE” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_padding=”40px|||30px|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CF0A2C” text_font_size=”15px” text_letter_spacing=”2px” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Overlockmaschine<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_heading title=”750DE” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_color=”#123E7D” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_lw_read_more _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”-30px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Lewenstein 750DE, vielseitige Overlockmaschine f\u00fcr professionelle Verarbeitung<\/p>\n

Die Lewenstein 750DE ist eine vielseitige 4-3-2-f\u00e4dige Overlockmaschine f\u00fcr die professionelle Verarbeitung unterschiedlichster N\u00e4hprojekte. Von feinem Jersey bis hin zu festeren Stoffen: Mit den verschiedenen Fadenkonfigurationen und dem integrierten Rollsaum gelingen dir m\u00fchelos saubere N\u00e4hte, professionelle Vers\u00e4uberungen und dekorative Kantenabschl\u00fcsse.<\/p>\n

Das Einf\u00e4deln dieser Overlock-N\u00e4hmaschine ist dank der farbigen Einf\u00e4delpunkte und der praktischen Einf\u00e4delhilfe f\u00fcr den Untergreifer besonders \u00fcbersichtlich. Du ben\u00f6tigst zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung? \u00dcber den QR-Code auf der R\u00fcckseite der Maschine gelangst du direkt zu einem anschaulichen Einf\u00e4delvideo. Zus\u00e4tzlich ist eine Kurzanleitung mit Schnelleinf\u00e4delhilfe enthalten.<\/p>\n

F\u00fcr unterschiedliche Stoffe und Projekte lassen sich Schnittbreite, Stichl\u00e4nge von 0,8 bis 4 mm und Differentialtransport individuell einstellen. Das hochbelastbare Ober- und Untermessersystem sorgt sowohl bei d\u00fcnnen als auch bei dickeren Stoffen f\u00fcr einen sauberen Schnitt. Mit dem Kniehebel hebst du den N\u00e4hfu\u00df an, w\u00e4hrend beide H\u00e4nde am Stoff bleiben k\u00f6nnen. Die Nadel-Hoch-Tiefposition l\u00e4sst sich bequem \u00fcber das Fu\u00dfpedal steuern.<\/p>\n

Der mitgelieferte Anschiebetisch bietet zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung bei gr\u00f6\u00dferen Stoffst\u00fccken, w\u00e4hrend der Abfallbeh\u00e4lter Stoffreste auff\u00e4ngt. Das LED-N\u00e4hlicht sorgt f\u00fcr eine gute Sicht auf den N\u00e4hbereich. Dank des leisen N\u00e4hger\u00e4uschs und der sauberen, gleichm\u00e4\u00dfigen Stiche ist die Lewenstein 750DE Overlockmaschine eine komfortable Wahl f\u00fcr Einsteiger und erfahrene Overlock-Nutzer.<\/p>\n

[\/et_pb_lw_read_more][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzNjIwNiJ9fQ==@” button_text=”Zur Produktseite” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_margin=”15px||||false|false” custom_padding=”|20px||20px|false|true” custom_css_main_element=”width: auto !important;||display: inline-block !important;||text-align: center;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element_tablet=”width: 100% !important;||display: block !important;||text-align: center;” custom_css_main_element_phone=”width: 100% !important;||display: block !important;||text-align: center;”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_margin=”0px||0px||true|true” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”15px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Rij” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||-30px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#123E7D” text_font_size=”48px” header_font=”|–et_global_body_font_weight|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”48px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#123E7D” header_2_font_size=”48px” text_orientation=”center” text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”34px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Bedienungsanleitungen<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” module_class=”gelijke-knoppen” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_margin=”||||true|true” custom_padding=”25px|25px|25px|25px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Deutsch” use_icon=”on” font_icon=”||fa||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”34px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font_size=”14px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PDF – 11 MB<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzNzU3OSJ9fQ==@” url_new_window=”on” button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” button_use_icon=”on” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Niederl\u00e4ndisch” use_icon=”on” font_icon=”||fa||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”34px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font_size=”14px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PDF – 11 MB<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzNzU3OCJ9fQ==@” url_new_window=”on” button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” button_use_icon=”on” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Franz\u00f6sisch” use_icon=”on” font_icon=”||fa||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”34px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font_size=”14px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PDF – 11 MB<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzNzU4MiJ9fQ==@” url_new_window=”on” button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” button_use_icon=”on” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”15px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||true|false” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Rij” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||-30px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#123E7D” text_font_size=”48px” header_font=”|–et_global_body_font_weight|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”48px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#123E7D” header_2_font_size=”48px” text_orientation=”center” text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”34px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Downloads<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” disabled_on=”off|off|off” module_class=”gelijke-knoppen” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Lieferumfang” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_placement=”left” image_icon_width=”34px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”|–et_global_body_font_weight|||||||” text_text_color=”#808080″ header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#123E7D” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00dcbersicht \u00fcber das Zubeh\u00f6r im Karton<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font_size=”14px” global_colors_info=”{}”]PDF – MB[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMyMDkifX0=@” button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” button_use_icon=”on” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Brosch\u00fcre” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_placement=”left” image_icon_width=”34px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”|–et_global_body_font_weight|||||||” text_text_color=”#808080″ header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#123E7D” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Alle Merkmale der Maschine auf einen Blick<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font_size=”14px” global_colors_info=”{}”]PDF – MB[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” button_use_icon=”on” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Garantiebestimmungen” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_placement=”left” image_icon_width=”34px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”22px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”|–et_global_body_font_weight|||||||” text_text_color=”#808080″ header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#123E7D” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Was die Garantie umfasst<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font_size=”14px” global_colors_info=”{}”]PDF – MB[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Download” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” button_use_icon=”on” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”15px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||true|false” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Rij” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-50px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||-30px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_text_color=”#123E7D” text_font_size=”48px” header_font=”|–et_global_body_font_weight|||||||” header_text_color=”#123E7D” header_font_size=”48px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#123E7D” header_2_font_size=”48px” text_orientation=”center” text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”34px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Die Lewenstein 750DE in Aktion<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#f7efe4″ custom_padding=”15px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_video play_icon_color=”#123E7D” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” width=”60%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” link_text_color=”#cf0a2c” header_2_text_color=”#123E7D” header_3_text_color=”#123E7D” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Alles f\u00fcr deine Lewenstein 750DE<\/h2>\n

Du suchst die Bedienungsanleitung der Lewenstein 750DE? Hier l\u00e4dst du sie kostenlos als PDF herunter, auf Deutsch, Niederl\u00e4ndisch und Franz\u00f6sisch. Au\u00dferdem findest du hier die Brosch\u00fcre und die Garantiebestimmungen dieser 4-3-2-Faden-Overlockmaschine mit 16 Stichen.<\/p>\n

\u00dcber die Lewenstein 750DE<\/h3>\n

Die Lewenstein 750DE ist eine Overlockmaschine mit 16 Stichen, die mit 4, 3 oder 2 F\u00e4den arbeitet. Du n\u00e4hst damit Overlockn\u00e4hte, Flatlockn\u00e4hte, einen Rollsaum und eine Rollnaht. Du f\u00e4delst nach einer festen Farbreihenfolge f\u00fcr die F\u00e4den ein und hast eine Einf\u00e4delhilfe f\u00fcr den Untergreifer. Die Stichl\u00e4nge stellst du stufenlos von 0,8 bis 4 mm ein, die Schnittbreite von 3 bis 9 mm. Mit dem Differentialtransport verhinderst du, dass sich dehnbare Stoffe wellen, oder du kr\u00e4uselst den Stoff gezielt. Mit dem Kniehebel hebst du den N\u00e4hfu\u00df an, w\u00e4hrend beide H\u00e4nde am Stoff bleiben. Eine Sicherheits-LED zeigt an, wenn die Maschine nicht n\u00e4hen kann, zum Beispiel wenn die Frontklappe oder der N\u00e4htisch ge\u00f6ffnet ist.<\/p>\n

Was steht in der Bedienungsanleitung der 750DE?<\/h3>\n

In der Bedienungsanleitung der 750DE erf\u00e4hrst du Schritt f\u00fcr Schritt und mit Abbildungen, wie du die Maschine vorbereitest und benutzt. Du erf\u00e4hrst unter anderem:<\/p>\n