{"id":237658,"date":"2026-09-14T13:53:20","date_gmt":"2026-09-14T11:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lewenstein.eu\/handleidingen\/"},"modified":"2026-11-05T17:49:16","modified_gmt":"2026-11-05T15:49:16","slug":"modes-d-emploi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/","title":{"rendered":"Modes d&#8217;emploi Cat\u00e9gories"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#CF0A2C\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Aide &amp; assistance<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|&#8211;et_global_body_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Modes d&#8217;emploi pour votre machine Lewenstein<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<section class=\"hero\">\n<p data-lfile-container=\"1adefed7-b09d-43a6-9f35-88115b8a2170\" data-pm-slice=\"1 1 [&quot;list&quot;,{&quot;bid&quot;:&quot;mgn98ck33cr.4917&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;bullet&quot;,&quot;start&quot;:null,&quot;numbering&quot;:null},&quot;listItem&quot;,{&quot;bid&quot;:&quot;mgn98ck33cr.4998&quot;,&quot;checked&quot;:null}]\">Choisissez votre type de machine et trouvez le mode d&#8217;emploi de votre mod\u00e8le en PDF.<\/p>\n<\/section>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/09\/Icoon-Naaimachine-TP.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIc\u00f4ne machine \u00e0 coudre\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcoon &#8211; Naaimachine &#8211; TP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Machines \u00e0 coudre<\/h2>\n<p>Modes d&#8217;emploi et documents pour toutes les machines \u00e0 coudre Lewenstein.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ2NjMifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbVoir les machines \u00e0 coudre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/09\/Icoon-Lockmachine-TP.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIc\u00f4ne surjeteuse\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcoon &#8211; Lockmachine &#8211; TP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Surjeteuses<\/h2>\n<p>Modes d&#8217;emploi et documents pour toutes les surjeteuses Lewenstein.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzNzQ2NCJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbVoir les surjeteuses\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/09\/Icoon-Coverlock-TP.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIc\u00f4ne recouvreuse\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcoon &#8211; Coverlock &#8211; TP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Recouvreuses<\/h2>\n<p>Modes d&#8217;emploi et documents pour toutes les recouvreuses Lewenstein.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2MzIifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbVoir les recouvreuses\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#DC0430&Prime;]<\/p>\n<h2>Le mode d&#8217;emploi de votre machine \u00e0 coudre, surjeteuse ou recouvreuse Lewenstein<\/h2>\n<p data-lfile-container=\"1adefed7-b09d-43a6-9f35-88115b8a2170\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Vous cherchez le mode d&#8217;emploi de votre machine Lewenstein ? Choisissez d&rsquo;abord le type de machine ci-dessus. Choisissez ensuite votre mod\u00e8le et ouvrez le mode d&#8217;emploi en PDF. Tous les modes d&#8217;emploi peuvent \u00eatre consult\u00e9s et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s gratuitement.<\/p>\n<h3 data-lfile-container=\"1adefed7-b09d-43a6-9f35-88115b8a2170\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Quelle machine avez-vous ?<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Vous n&rsquo;\u00eates pas s\u00fbr du type de votre machine ? Voici la diff\u00e9rence en bref.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Machine \u00e0 coudre.<\/strong> Coud avec un fil sup\u00e9rieur et un fil de canette. Pour les coutures droites, le zigzag et, selon le mod\u00e8le, les points d\u00e9coratifs. Voir les <a href=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/mode-d-emploi-machine-a-coudre\/\">modes d&#8217;emploi pour machines \u00e0 coudre<\/a> de la Lilly, de la Fashion 100, de la Couture 120 et de la Couture 190.<br \/><strong>Surjeteuse.<\/strong> Travaille avec plusieurs fils en m\u00eame temps. La machine coupe le bord du tissu et le finit proprement en une seule fois. Voir les <a href=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/mode-d-emploi-surjeteuse\/\">modes d&#8217;emploi pour surjeteuses<\/a> de la 750DE et de la AIR 850DE.<br \/><strong>Recouvreuse.<\/strong> R\u00e9alise les ourlets que vous connaissez sur les t-shirts et les v\u00eatements de sport : sur l&rsquo;endroit, deux ou trois coutures parall\u00e8les, et sur l&rsquo;envers, un point de cha\u00eenette. Voir les <a href=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/mode-d-emploi-recouvreuse\/\">modes d&#8217;emploi pour recouvreuses<\/a>.<\/p>\n<h3 data-lfile-container=\"1adefed7-b09d-43a6-9f35-88115b8a2170\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Que contient le mode d&#8217;emploi ?<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"1adefed7-b09d-43a6-9f35-88115b8a2170\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Vous y d\u00e9couvrez notamment comment enfiler la machine, r\u00e9gler les points et l&rsquo;entretenir. Pas \u00e0 pas, avec des illustrations claires.<\/p>\n<h3 data-lfile-container=\"1adefed7-b09d-43a6-9f35-88115b8a2170\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Astuce : cherchez le nom de votre mod\u00e8le<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Vous ne connaissez pas exactement votre mod\u00e8le ? Regardez sur la machine elle-m\u00eame ou sur l&#8217;emballage. Votre mod\u00e8le ne figure pas dans la liste ? Contactez alors notre service client.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aide &amp; assistance Modes d&#8217;emploi pour votre machine Lewenstein Choisissez votre type de machine et trouvez le mode d&#8217;emploi de votre mod\u00e8le en PDF. Machines \u00e0 coudre Modes d&#8217;emploi et documents pour toutes les machines \u00e0 coudre Lewenstein. Surjeteuses Modes d&#8217;emploi et documents pour toutes les surjeteuses Lewenstein. Recouvreuses Modes d&#8217;emploi et documents pour toutes les recouvreuses Lewenstein. Le mode d&#8217;emploi de votre machine \u00e0 coudre, surjeteuse ou recouvreuse Lewenstein Vous cherchez le mode d&#8217;emploi de votre machine Lewenstein ? Choisissez d&rsquo;abord le type de machine ci-dessus. Choisissez ensuite votre mod\u00e8le et ouvrez le mode d&#8217;emploi en PDF. Tous les modes d&#8217;emploi peuvent \u00eatre consult\u00e9s et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s gratuitement. Quelle machine avez-vous ? Vous n&rsquo;\u00eates pas s\u00fbr du type de votre machine ? Voici la diff\u00e9rence en bref. Machine \u00e0 coudre. Coud avec un fil sup\u00e9rieur et un fil de canette. Pour les coutures droites, le zigzag et, selon le mod\u00e8le, les points d\u00e9coratifs. Voir les modes d&#8217;emploi pour machines \u00e0 coudre de la Lilly, de la Fashion 100, de la Couture 120 et de la Couture 190.Surjeteuse. Travaille avec plusieurs fils en m\u00eame temps. La machine coupe le bord du tissu et le finit proprement en une seule fois. Voir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-237658","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mode d&#039;emploi Lewenstein | Tous les modes d&#039;emploi en PDF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le mode d&#039;emploi de votre machine Lewenstein en PDF. Choisissez votre type de machine et votre mod\u00e8le.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mode d&#039;emploi Lewenstein | Tous les modes d&#039;emploi en PDF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le mode d&#039;emploi de votre machine Lewenstein en PDF. Choisissez votre type de machine et votre mod\u00e8le.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lewenstein\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LewensteinNaaimachines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T15:49:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/modes-d-emploi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/modes-d-emploi\\\/\",\"name\":\"Mode d'emploi Lewenstein | Tous les modes d'emploi en PDF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T11:53:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T15:49:16+00:00\",\"description\":\"T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le mode d'emploi de votre machine Lewenstein en PDF. Choisissez votre type de machine et votre mod\u00e8le.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/modes-d-emploi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/modes-d-emploi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/modes-d-emploi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modes d&#8217;emploi Cat\u00e9gories\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lewenstein\",\"description\":\"Naaimachines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lewenstein\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png\",\"width\":720,\"height\":202,\"caption\":\"Lewenstein\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LewensteinNaaimachines\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lewenstein1868\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mode d'emploi Lewenstein | Tous les modes d'emploi en PDF","description":"T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le mode d'emploi de votre machine Lewenstein en PDF. Choisissez votre type de machine et votre mod\u00e8le.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mode d'emploi Lewenstein | Tous les modes d'emploi en PDF","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le mode d'emploi de votre machine Lewenstein en PDF. Choisissez votre type de machine et votre mod\u00e8le.","og_url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/","og_site_name":"Lewenstein","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LewensteinNaaimachines","article_modified_time":"2026-11-05T15:49:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/","name":"Mode d'emploi Lewenstein | Tous les modes d'emploi en PDF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T11:53:20+00:00","dateModified":"2026-11-05T15:49:16+00:00","description":"T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement le mode d'emploi de votre machine Lewenstein en PDF. Choisissez votre type de machine et votre mod\u00e8le.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/modes-d-emploi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modes d&#8217;emploi Cat\u00e9gories"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/","name":"Lewenstein","description":"Naaimachines","publisher":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#organization","name":"Lewenstein","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2024\/11\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png","contentUrl":"https:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2024\/11\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png","width":720,"height":202,"caption":"Lewenstein"},"image":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LewensteinNaaimachines","https:\/\/www.instagram.com\/lewenstein1868\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237658"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238110,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237658\/revisions\/238110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}