{"id":4749,"date":"2026-09-14T13:53:20","date_gmt":"2026-09-14T11:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lewenstein.eu\/handleidingen-categorieen\/"},"modified":"2026-09-17T11:17:14","modified_gmt":"2026-09-17T09:17:14","slug":"handleidingen-categorieen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/","title":{"rendered":"Handleidingen Categorie\u00ebn"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#CF0A2C\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Hulp &#038; ondersteuning<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|&#8211;et_global_body_font_weight|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Handleidingen<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<section class=\"hero\">\n<p id=\"lew-lead\" class=\"lead\">Vind alle documenten voor jouw Lewenstein-machine, overzichtelijk bij elkaar.<\/p>\n<\/section>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/09\/Icoon-Naaimachine-TP.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcoon &#8211; Naaimachine &#8211; TP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Naaimachines<\/h2>\n<p>Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-naaimachines.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3NDMiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbBekijk naaimachines\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/09\/Icoon-Lockmachine-TP.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcoon &#8211; Lockmachine &#8211; TP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Lockmachines<\/h2>\n<p>Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-lockmachines.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2MjAiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbBekijk lockmachines\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7efe4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2026\/09\/Icoon-Coverlock-TP.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcoon &#8211; Coverlock &#8211; TP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#808080&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Coverlocks<\/h2>\n<p>Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-coverlockmachines.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE2MzIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbBekijk coverlocks\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#123E7D\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Handleidingen voor Lewenstein Machines<\/h2>\n<p data-start=\"396\" data-end=\"818\">Op zoek naar een handleiding voor jouw Lewenstein naaimachine, lockmachine of coverlockmachine? Op deze pagina vind je een compleet overzicht van de beschikbare handleidingen voor onze huidige en recentste modellen, overzichtelijk gesorteerd per categorie. Alle handleidingen zijn gratis te bekijken en te downloaden als PDF, zodat je altijd de juiste informatie bij de hand hebt.  <\/p>\n<p data-start=\"820\" data-end=\"1075\">In de handleidingen vind je stap-voor-stap uitleg, duidelijke illustraties en handige schema\u2019s. Van het inrijgen van garen en het instellen van steken tot onderhoud en probleemoplossing: alles staat helder beschreven in jouw gebruikshandleiding. <\/p>\n<h3 data-start=\"820\" data-end=\"1075\">Handleidingen voor naaimachines<\/h3>\n<p>Van basisinstellingen tot geavanceerde functies: in deze categorie vind je de gebruikshandleiding voor alle actuele Lewenstein naaimachines. Lees hoe je de machine instelt, de draad inrijgt, verschillende steken selecteert en accessoires gebruikt. Of je nu werkt met een instapmodel of een uitgebreid elektronisch model, de juiste handleiding helpt je om het maximale uit je naaimachine te halen.  <\/p>\n<h3 data-start=\"1558\" data-end=\"1591\">Handleidingen voor lockmachines<\/h3>\n<p data-start=\"1593\" data-end=\"1919\">Heb je een Lewenstein lockmachine? In deze sectie vind je duidelijke handleidingen die je stap voor stap helpen bij het instellen, inrijgen en afstellen van je machine. Alle handleidingen van onze huidige modellen zijn hier te vinden, zodat je altijd werkt met de meest actuele informatie.  <\/p>\n<h3 data-start=\"1938\" data-end=\"1976\">Handleidingen voor coverlockmachines<\/h3>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2321\">Werk je met een Lewenstein coverlockmachine? Hier vind je alle PDF handleidingen per model. Ontdek hoe je professionele zomen en afwerkingen maakt, de draadspanning juist instelt en het machineonderhoud uitvoert. We tonen alleen de handleidingen van de meest recente modellen, zodat je direct met de juiste gegevens aan de slag kunt.   <\/p>\n<h3 data-start=\"1978\" data-end=\"2321\">Download jouw Lewenstein handleiding direct<\/h3>\n<p data-start=\"181\" data-end=\"443\">Hier vind je alle actuele Lewenstein handleidingen in PDF-formaat. Kies je categorie, selecteer je model en bekijk of download de handleiding direct. Zo heb je altijd de juiste informatie bij de hand om jouw machine optimaal te gebruiken en te onderhouden.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hulp &#038; ondersteuning Handleidingen Vind alle documenten voor jouw Lewenstein-machine, overzichtelijk bij elkaar. Naaimachines Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-naaimachines. Lockmachines Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-lockmachines. Coverlocks Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-coverlockmachines. Handleidingen voor Lewenstein Machines Op zoek naar een handleiding voor jouw Lewenstein naaimachine, lockmachine of coverlockmachine? Op deze pagina vind je een compleet overzicht van de beschikbare handleidingen voor onze huidige en recentste modellen, overzichtelijk gesorteerd per categorie. Alle handleidingen zijn gratis te bekijken en te downloaden als PDF, zodat je altijd de juiste informatie bij de hand hebt. In de handleidingen vind je stap-voor-stap uitleg, duidelijke illustraties en handige schema\u2019s. Van het inrijgen van garen en het instellen van steken tot onderhoud en probleemoplossing: alles staat helder beschreven in jouw gebruikshandleiding. Handleidingen voor naaimachines Van basisinstellingen tot geavanceerde functies: in deze categorie vind je de gebruikshandleiding voor alle actuele Lewenstein naaimachines. Lees hoe je de machine instelt, de draad inrijgt, verschillende steken selecteert en accessoires gebruikt. Of je nu werkt met een instapmodel of een uitgebreid elektronisch model, de juiste handleiding helpt je om het maximale uit je naaimachine te halen. Handleidingen voor lockmachines Heb je een Lewenstein lockmachine? In deze sectie vind je duidelijke [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4749","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Handleidingen Categorie\u00ebn - Lewenstein<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Handleidingen Categorie\u00ebn - Lewenstein\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hulp &amp; ondersteuning Handleidingen Vind alle documenten voor jouw Lewenstein-machine, overzichtelijk bij elkaar. Naaimachines Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-naaimachines. Lockmachines Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-lockmachines. Coverlocks Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-coverlockmachines. Handleidingen voor Lewenstein Machines Op zoek naar een handleiding voor jouw Lewenstein naaimachine, lockmachine of coverlockmachine? Op deze pagina vind je een compleet overzicht van de beschikbare handleidingen voor onze huidige en recentste modellen, overzichtelijk gesorteerd per categorie. Alle handleidingen zijn gratis te bekijken en te downloaden als PDF, zodat je altijd de juiste informatie bij de hand hebt. In de handleidingen vind je stap-voor-stap uitleg, duidelijke illustraties en handige schema\u2019s. Van het inrijgen van garen en het instellen van steken tot onderhoud en probleemoplossing: alles staat helder beschreven in jouw gebruikshandleiding. Handleidingen voor naaimachines Van basisinstellingen tot geavanceerde functies: in deze categorie vind je de gebruikshandleiding voor alle actuele Lewenstein naaimachines. Lees hoe je de machine instelt, de draad inrijgt, verschillende steken selecteert en accessoires gebruikt. Of je nu werkt met een instapmodel of een uitgebreid elektronisch model, de juiste handleiding helpt je om het maximale uit je naaimachine te halen. Handleidingen voor lockmachines Heb je een Lewenstein lockmachine? In deze sectie vind je duidelijke [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lewenstein\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LewensteinNaaimachines\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T09:17:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/handleidingen-categorieen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/handleidingen-categorieen\\\/\",\"name\":\"Handleidingen Categorie\u00ebn - Lewenstein\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T11:53:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T09:17:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/handleidingen-categorieen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/handleidingen-categorieen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/handleidingen-categorieen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Handleidingen Categorie\u00ebn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lewenstein\",\"description\":\"Naaimachines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lewenstein\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png\",\"width\":720,\"height\":202,\"caption\":\"Lewenstein\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lewenstein.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LewensteinNaaimachines\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lewenstein1868\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Handleidingen Categorie\u00ebn - Lewenstein","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Handleidingen Categorie\u00ebn - Lewenstein","og_description":"Hulp & ondersteuning Handleidingen Vind alle documenten voor jouw Lewenstein-machine, overzichtelijk bij elkaar. Naaimachines Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-naaimachines. Lockmachines Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-lockmachines. Coverlocks Handleidingen en documenten voor alle Lewenstein-coverlockmachines. Handleidingen voor Lewenstein Machines Op zoek naar een handleiding voor jouw Lewenstein naaimachine, lockmachine of coverlockmachine? Op deze pagina vind je een compleet overzicht van de beschikbare handleidingen voor onze huidige en recentste modellen, overzichtelijk gesorteerd per categorie. Alle handleidingen zijn gratis te bekijken en te downloaden als PDF, zodat je altijd de juiste informatie bij de hand hebt. In de handleidingen vind je stap-voor-stap uitleg, duidelijke illustraties en handige schema\u2019s. Van het inrijgen van garen en het instellen van steken tot onderhoud en probleemoplossing: alles staat helder beschreven in jouw gebruikshandleiding. Handleidingen voor naaimachines Van basisinstellingen tot geavanceerde functies: in deze categorie vind je de gebruikshandleiding voor alle actuele Lewenstein naaimachines. Lees hoe je de machine instelt, de draad inrijgt, verschillende steken selecteert en accessoires gebruikt. Of je nu werkt met een instapmodel of een uitgebreid elektronisch model, de juiste handleiding helpt je om het maximale uit je naaimachine te halen. Handleidingen voor lockmachines Heb je een Lewenstein lockmachine? In deze sectie vind je duidelijke [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/","og_site_name":"Lewenstein","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LewensteinNaaimachines","article_modified_time":"2026-09-17T09:17:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/","name":"Handleidingen Categorie\u00ebn - Lewenstein","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T11:53:20+00:00","dateModified":"2026-09-17T09:17:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/handleidingen-categorieen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Handleidingen Categorie\u00ebn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/","name":"Lewenstein","description":"Naaimachines","publisher":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#organization","name":"Lewenstein","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2024\/11\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png","contentUrl":"https:\/\/lewenstein.eu\/app\/uploads\/2024\/11\/LEWENSTEIN_Logo-Picto-txt-small_2411.png","width":720,"height":202,"caption":"Lewenstein"},"image":{"@id":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LewensteinNaaimachines","https:\/\/www.instagram.com\/lewenstein1868\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4749"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4753,"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4749\/revisions\/4753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lewenstein.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}