Aide & assistance
Mode d’emploi Lewenstein Lilly
Tous les documents de votre Lilly au même endroit : mode d’emploi, brochure et garantie.
Machine à coudre mécanique
Lilly
Machine à coudre mécanique Lilly, la machine idéale pour les débutants, les couturières et couturiers, et les enfants
La machine à coudre Lilly est le choix parfait pour les adultes débutants qui souhaitent apprendre la couture depuis le début, et pour les couturières et couturiers expérimentés qui recherchent une machine robuste, simple et sans fioritures techniques. Vous cherchez une machine à coudre mécanique fiable, comme première machine ou comme complément solide à votre équipement ? La Lilly sera alors une compagne fidèle pour chacun de vos projets de couture.
Beaucoup de débutants hésitent devant les machines à coudre modernes. Trop de fonctions, des écrans compliqués et des boutons peu clairs rendent souvent les débuts inutilement difficiles. En même temps, les couturières et couturiers expérimentés ont souvent besoin d’une machine simple et robuste, sans gadgets électroniques, par exemple en déplacement, comme deuxième machine ou pour de petits travaux rapides. C’est exactement ce que propose la Lilly : elle renonce volontairement à une technique inutilement compliquée et mise sur une utilisation mécanique claire, avec le choix du point par une simple molette. Durable, robuste et sans électronique sensible aux pannes.
La Lilly convient aussi très bien aux enfants et aux adolescents qui veulent faire leurs premiers pas en couture avec un adulte. Des fonctions de sécurité pratiques comme le protège-doigts intégré permettent aux plus jeunes de s’exercer sous surveillance en toute tranquillité. Idéal pour des après-midis couture en famille ou de petits projets à l’école.
Que ce soit pour vos premiers pas dans la couture, une machine solide pour un usage quotidien ou simplement des travaux créatifs entre deux : la machine à coudre Lilly séduit par sa simplicité d’utilisation, sa robustesse et sa longue durée de vie, pour les débutants comme pour les couturières et couturiers expérimentés.
Modes d’emploi
Français
Toutes les langues en un seul PDF – 15 Mo
Néerlandais
Toutes les langues en un seul PDF – 15 Mo
Anglais
Toutes les langues en un seul PDF – 15 Mo
Allemand
Toutes les langues en un seul PDF – 15 Mo
Tout pour votre Lewenstein Lilly
Vous cherchez le mode d’emploi de la Lewenstein Lilly ? Téléchargez-le ici gratuitement en PDF, en français, néerlandais, anglais et allemand. Vous y trouverez aussi la brochure et les conditions de garantie de cette machine à coudre mécanique.
À propos de la Lewenstein Lilly
La Lewenstein Lilly est une machine à coudre mécanique. Vous choisissez le point avec un bouton rotatif et réglez vous-même la longueur et la largeur du point avec deux boutons séparés. Vous cousez avec la pédale. Le bouton de marche arrière vous permet de coudre en arrière pour arrêter le début et la fin d’une couture. Les boutonnières se cousent en une seule étape, adaptées à votre bouton. Grâce au protège-doigts, la Lilly est agréable pour les débutants, et les enfants plus âgés peuvent aussi apprendre à coudre avec elle sous surveillance. En retirant la table d’extension, vous cousez sur le bras libre. C’est pratique pour les manches et les jambes de pantalon.
Que contient le mode d’emploi de la Lilly ?
Le mode d’emploi de la Lilly vous explique pas à pas, avec des illustrations, comment préparer et utiliser la machine. Vous y découvrez notamment :
- comment bobiner et mettre en place la canette, et enfiler le fil supérieur
- comment utiliser l’enfile-aiguille
- comment choisir un point et régler la tension du fil
- comment coudre des boutonnières, poser des boutons et des fermetures éclair
- comment réaliser un ourlet invisible, froncer, smocker, matelasser et appliquer
- comment coudre des tissus extensibles et des élastiques
- comment entretenir la machine et résoudre vous-même les petits problèmes
Qu’est-ce qui est fourni avec la Lilly ?
La Lewenstein Lilly est livrée de série avec une boîte d’accessoires, rangée dans la table d’extension. Elle contient quatre pieds presseurs : le pied standard, le pied fermeture éclair, le pied boutonnière et le pied pose-bouton. Vous recevez aussi un guide de matelassage, trois canettes, des disques de maintien de bobine, un feutre de bobine, une broche porte-bobine supplémentaire, des aiguilles, un découd-vite avec pinceau et un tournevis en L. Le mode d’emploi indique quels pieds presseurs supplémentaires sont disponibles séparément.
Brochure et garantie de la Lilly
La brochure présente les caractéristiques de la Lilly en un coup d’œil. Les conditions de garantie vous expliquent ce que couvre la garantie et ce que vous devez faire si votre machine présente un problème.
Vous voulez en savoir plus sur la Lilly ?
Toutes les caractéristiques de la Lilly se trouvent sur la page produit. Le mode d’emploi ne répond pas à votre question ? Contactez alors notre service client.
